terça-feira, 24 de agosto de 2010

Hey, Soul Sister

Quando a pessoa está com preguiça de escrever, mas quer postar algo, ele posta uma música :p

--

Vamos apenas dizer que essa música está impregnada no lóbulo frontal do hemisfério esquerdo do meu cérebro na minha cabeça.

Obs: Mó gatinha a morena do clip né??

Obs 2: Após 4 anos estudando inglês eu não tenho certeza... soul sister é diferente de soul mate??? tipo... soul mate é alma gêmea e soul sister é alguem próximo... do sexo feminino né??? É possivel ser amigo de uma morena gostosa que nem a do clip??? (ahhhh os mistérios da vida).

Hey, Soul SisterTrain
Composição: Patrick Monahan, Espen Lind, Amund Bjorklund


Letra:
Hey, hey, hey
Your lipstick stains
On the front lobe of
My left side brains
I knew I wouldn't forget you
And so I went and let you blow my mind

Your sweet moonbeam
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided
You're the one I have decided
Who's one of my kind.

Hey, soul sister
Ain't that Mr. Mister
On the radio, stereo
The way you move
Ain't fair you know

Hey, soul sister
I don't wanna miss
A single thing you do
Tonight

Hey, hey, hey

Just in time
I'm so glad
You have a one track
Mind like me.

You gave my life direction
A game show love connection
We can't deny

I'm so obsessed
My heart is bound to beat
Right out my untrimmed chest

I believe in you.
Like a virgin
You're Madonna
And I'm always gonna wanna
Blow your mind

Hey, soul sister
Ain't that Mr. Mister
On the radio, stereo
The way you move
Ain't fair you know

Hey, soul sister
I don't wanna miss
A single thing you do
Tonight

The way you can cut a rug
Watching you's the only drug I need
You're so gangsta
I'm so thug
You're the only one
I'm dreaming of you see
I can be myself now finally
In fact there's nothing I can't be
I want the world to see you be
With me

Hey, soul sister
Ain't that Mr. Mister
On the radio, stereo
The way you move
Ain't fair you know

Hey, soul sister
I don't wanna miss
A single thing you do
Tonight

Hey, soul sister
I don't wanna miss
A single thing you do
Tonight

Hey, hey, hey
Tonight
Hey, hey, hey
Tonight


Tradução:
Ei, ei, ei
O seu batom mancha
O lóbulo frontal do
Hemisfério esquerdo do meu cérebro
Eu sabia que não ia te esquecer
Então eu deixei você pirar a minha cabeça

O seu doce luar
O seu cheiro em cada sonho que eu tenho
Eu soube quando nós nos encontramos
Foi você quem eu decidi
Que fazia o meu tipo.

Ei, alma gêmea
Aquele não é o Mr. Mister
No rádio
O jeito como você se mexe
Não é justo, sabe

Ei, alma gêmea
Eu não quero perder
Nada que você faça
Essa noite

Ei, ei, ei

Bem na hora
Estou tão contente
Você tem uma linha de
pensamento como a minha.

Você deu direção à minha vida
Uma conexão amorosa de programas de televisão
Não podemos negar

Estou tão obcecado
O meu coração tende a bater
Para fora do meu peito

Eu acredito em você.
Como uma virgem
Você é Madonna
E eu sempre vou querer
Pirar a sua cabeça

Ei, alma gêmea
Aquele não é o Mr. Mister
No rádio
O jeito como você se mexe
Não é justo, sabe

Ei, alma gémea
Eu não quero perder
Nada que você faça
Essa noite

O jeito como você dança
Assistir a você é a única droga de que preciso
Você é tão gangster
Eu sou tão um mano
Você é a única
Eu estou sonhando com você, veja
Eu posso finalmente ser eu mesmo agora
Na verdade, não há nada que eu não possa ser
Eu quero que o mundo veja você ficar
Comigo

Ei, alma gêmea
Aquele não é o Mr. Mister
No rádio
O jeito como você se mexe
Não é justo, sabe

Ei, amiga do peito
Eu não quero perder
Nada que você faça
Essa noite

Ei, alma gêmea
Eu não quero perder
Nada que você faça
Essa noite

Ei, ei, ei
Essa noite
Ei, ei, ei
Essa noite

8 Negações:

Ana Banana disse...

Não olhei muito a morena não, mas o moreno ai ai... Suspiros... Ele sim é mó gatinho. Pena que aparece pouco.

Lela Sanfim disse...

ain, ouvi tanto semana passada, música tema dos meus momentos felizes recentemente xD

Tiburciana disse...

Sim é possivel ser soul sister sem ser soul mate e muito menos ter o desejo de ser Girlfriend.
Posso dizer de experiencia propria
bjos

Gabi Magnani disse...

Eu AMO essa música!! Também está na minha cabeça a dias. Que viciante!! Hey soul sister.. lalalalala. hahahah
Estava com saudade daqui (L)
Bjs! :)

Desabafando disse...

Adoro essa música!

Atitude: substantivo feminino disse...

Sou aquela que vai pesquisar em casa que música é essa para não comentar bobagem..
Prepare-se filho..seus 33 anos chegarão..

Paula disse...

ai ai...me chamou de preguiçosa, oia! Desaforado! hahahahaha!
Não conhecia a música...
beijos

Sentimental ♥ disse...

adoro essa música...